冬季如期而至 北方数九寒天 南方湿冷难耐 “露肉”时节彻底结束啦 那么问题来了 夏季所有女生都害怕一个词 叫做"love handles" 你知道是什么意思吗？ love=爱 handle=把手 love handles不就是“爱的把手”吗？ …… 当然不能这样直接翻译啦 我们来看一下解释吧： handle本意是“把手、柄”，但在"love handles"这个表达中，可以理解为拥抱的时候，能抓住的“把手”（指的就是腰上的赘肉啦）。 我们来看一个例句吧： -I want to get rid of my love handles quickly, do you have any suggestions? -Of course. Here are 17 natural ways to get rid of love handles. -我想在短时间内消灭掉我腰间的赘肉，你有什么建议吗？ -当 ...